"Johnny B. Goode"
é uma canção de rock escrita em 1955 por Chuck Berry e lançada por ele próprio
em 31 de março de 1958. A canção se tornou uma das mais populares dos anos 50.
A letra fala sobre um jovem cantor em início de carreira.
O personagem Johnny B.
Goode foi inspirado em um parceiro musical de Berry, Johnnie Johnson (que na
verdade era pianista).
O riff de abertura de
"Johnny B. Goode" é essencialmente uma cópia nota-a nota do solo de
abertura composta por Louis Jordan na música "Ain't That Just Like a
Woman" (1946), interpretada pelo guitarrista Carl Hogan.
Foi considerada a 3° melhor
canção de todos os tempos pelo site Squidoo. Perdendo apenas por Stairway to Heaven
do Led Zeppelin e Imagine de John Lennon.
Legado
Em 1985, no primeiro filme
da trilogia De Volta para o Futuro, o adolescente Marty McFly (interpretado por
Michael J. Fox) em um baile justamente em 1955, toca esta música. Os produtores
escolheram a música justamente por ser uma data de quando a música foi escrita
e o filme se passava. Nesta parte do filme, Marty McFly ajuda o guitarrista da
banda da escola chamado "Marvin Berry". Após tocar a música romântica
Earth Angel, todos pediram um bis ao garoto Marty, e no caso, ele escolheu uma
"velha música" do lugar de onde ele vinha (1985). Quando tocava o
som, Marvin Berry telefona para seu "primo" Chuck Berry e fala:
"Sabe aquele novo som que você estava procurando? Então escute
isto!". Uma grande piada, claro, que funcionou muito bem. A música não foi
tocada de verdade por Michael J. Fox. Apesar de parecer que Michael J. Fox está
realmente tocando uma guitarra, o supervisor musical Bones Howe contratou o
professor de guitarra e músico Paul Hanson para ensinar Fox como simular todas
as suas partes e fazer com que tudo parecesse realista, incluindo tocar com a
guitarra atrás da cabeça. O músico veterano Tim May tocou as verdadeiras partes
da guitarra com Mark Campbell fazendo o trabalho vocal em "Johnny B.
Goode", com Hanson tocando a seção do começo do filme durante a cena com
os testes para bandas.Back_to_the_Future#M.C3.BAsica
A canção foi incluída no
"Voyager Golden Record", num disco fonográfico de 12 polegadas de
ouro levado pela sonda Voyager como representação do Rock And Roll entre muitas
outras realizações da humanidade.
Em março de 2005, a Q
magazine colocou "Johnny B. Goode", no número 42 em sua lista das 100
melhores faixas de guitarra. Em 2008, a Rolling Stone a colocou em primeiro
lugar na sua lista das 100 melhores músicas de guitarra de todos os tempos.
"Guitar World" classificou a música em 12º lugar na "Maiores 100
solos de guitarra". A música é classificada atualmente como sexta melhor
música de todos os tempos em uma lista de críticos no acclaimedmusic.net.
Fonte:Wikpedia
10 VERSÕES DO MESMO CLÁSSICO
ORIGINAL
SEX PISTOLS
AC/DC
ELTON JOHN
BEATLES
JUDAS PRIEST
MOTORHEAD
ELVIS PRESLEY
GRATEFUL DEAD
JIMI HENDRIX
GEORGE THOROGOOD
LETRA + TRADUÇÃO
Deep down in Louisiana close to New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
There stood a log cabin made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
Who never ever learned to read or write so well
But he could play a guitar just like a-ringin' a bell
Go go
Go Johnny go go
Go Johnny go go
Go Johnny go go
Go Johnny go go
Johnny B. Goode
He used to carry his guitar in a gunny sack
Go sit beneath the tree by the railroad track
Oh, the engineers would see him sitting in the shade
Strumming with the rhythm that the drivers made
People passing by, they would stop and say
"Oh my that little country boy could play"
Go go
Go Johnny go go
Go Johnny go go
Go Johnny go go
Go Johnny go go
Johnny B. Goode
His mother told him "Someday you will be a man
And you will be the leader of a big old band
Many people coming from miles around
To hear you play your music when the sun go down
Maybe someday your name will be in lights
Saying "Johnny B. Goode tonight"
Go go
Go Johnny go
Go go go Johnny go
Go go go Johnny go
Go go go Johnny go
Go
Johnny B. Goode
+
Johnny B. Goode
Bem no sul da Louisiana, perto de Nova Orleans
Em meio a uma floresta entre os pinheiros
Ficava uma velha cabana feita de terra e madeira
Onde vivia um garoto caipira chamado Johnny B. Goode
Que nunca havia aprendido muito bem a ler ou escrever
Mas que conseguia tocar uma guitarra como se tocasse a
campainha
Vamos, vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá, vamos
Vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá, vamos
Vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá, vamos
Vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá, vamos
Johnny B. Goode
Ele costumava carregar sua guitarra no saco de pano
E sentava-se debaixo de uma árvore perto dos trilhos
Ah, os maquinistas de trem o viam sentado na sombra
Acompanhando o ritmo que os motoristas faziam
Pessoas que passassem por perto paravam e diziam
Oh, meu Deus, mas esse rapaz toca mesmo
Vamos, vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá, vamos
Vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá, vamos
Vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá, vamos
Vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá, vamos
Johnny B.
Goode
Sua mãe lhe disse: Um dia você será um homem
E será o líder de uma grande banda
Muitas pessoas virão de muito longe
Para ouvi-lo tocar sua música até o anoitecer
Talvez um dia seu nome estará em letreiros luminosos
Dizendo: Johnny B. Goode hoje à noite
Vamos, vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá
Vamos, vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá
Vamos, vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá
Vamos, vamos, vamos lá, Johnny, vamos lá
Vamos lá,
Johnny B. Goode
Nenhum comentário :
Postar um comentário